18. Dezember 2019

We had a wonderfull POP UP weekend

STUDIO SOMTUM

 

Das Leben ist viel zu schön für langweiliges Interiordesign. Und weil das so ist, entwirft STUDIO SOMTUM Stoffmuster, Tischdecken und Kissen, die die Farben und Muster des Lebens feiern. Inspiriert vom Chaos Südostasiens, der Fülle der Tropen und den Farben der Pop-Art. Gestaltet und gefertigt in Deutschland. Unverwechselbar einzigartig und auf je 20 Exemplare limitiert.
Life is far too beautiful for boring interior design. And because it is, STUDIO SOMTUM designs fabric patterns, tablecloths and pillows that celebrate the colors and patterns of life. Inspired by the chaos of Southeast Asia, the bounty of the tropics and the colors of pop art. Designed and manufactured in Germany. Distinctively unique and limited to 20 copies each.

MADEMOISELLE CAMILLE

 

Französische Raffinesse gepaart mit deutscher Genauigkeit: MADEMOISELLE CAMILLE ist ein Textil-Design-Studio für gemusterte Oberflächen aus Hamburg. Als gelernte Textil-Designerin entwirft Camille Sachse alle Muster selbst und hat sich darauf spezialisiert, auf Basis von Hand illustrierten Zeichnungen und Fotos ganz individuelle Kreationen zu entwickeln und daraus Heimtextilien und Tapeten zu fertigen. 

www.mademoisellecamille.com
French sophistication paired with German precision: MADEMOISELLE CAMILLE is a textile design studio for patterned surfaces from Hamburg. As a trained textile designer, Camille Sachse designs all patterns herself and specializes in developing very individual creations based on hand-illustrated drawings and photos and using them to make home textiles and wallpapers.

 

ON THE RUGS

 

Pastellig-frische Perser, kuschelige marokkanische Berberteppiche, rostrote Afghanen aus hochwertiger Wolle, edle Seidenteppiche mit zart-blumigen Ornamenten: Gründerin ON THE RUGS bietet feinste Vintage-Teppich-Selektionen. Gründerin Anna Wahdat gestaltet Räume, bildet stilvolle Arrangements, findet ungewöhnliche Kombinationen.Teppichhandel? Ja. Aber anders. ON THE RUGS – selected carpets. Handgefertigt im Orient, ausgewählt in Hamburg, zu Hause bei euch.

 

 www.ontherugs.de

Pastel-fresh Persians, cuddly Moroccan Berber carpets, rust-red Afghans made of high-quality wool, noble silk carpets with delicate floral ornaments: Founder ON THE RUGS offers the finest vintage rug selections. Founder Anna Wahdat designs rooms, forms stylish arrangements, finds unusual combinations.Carpet trade? Yes. But different. ON THE RUGS - selected carpets. Handmade in the Orient, selected in Hamburg, at home with you.